mardi 30 avril 2013

Clearance again

29 avril 2013
La Clearance, c'est la "mise au clair" du bateau vis à vis des douanes, de l'immigration, des autorités portuaires lorsqu'on arrive dans une île de nationalité différente. Comme il existe, rien que pour les petites Antilles quatorze états ou territoires de statuts différents, ce sera peut être bientôt une routine mais pour l'instant ces formalités gardent un certain sel.
Nous avons fait notre clearance d'entrée au sud, à english harbour, sanctuaire du yachting. Pas de sourire mais une organisation sans faille. Pour la sortie, vu que nous comptons gagner Barbuda, un port au Nord de l'île serait approprié. Soit Jolly harbour, autre haut lieu de la plaisance, soit St. John, la capitale de l'île et son deep harbour, port en eau profonde qui accueille cargos et pétroliers. Ce dernier déconseillé dans les guides pour un bateau comme le notre évidemment. Je décide donc d'essayer la clearance à St. John.
Sa cathedrale
détail de photo précédente- humour tombal

Son Hopital


Cela nous permet de visiter rapidement "la ville", approvisionner, apprendre que les papiers ne se font pas à ce bureau de douane là mais à l'opposé du port et que ce sera fermé bientôt pour la pause déjeuner.
World à fond dans le port. Nous accostons à des quais à hauteur des premières barres de flèche de notre mat. Je galope au milieu des dockers qui effectivement commencent leur pause au milieu d'entrepôts immenses. Pas la moindre indication. Heureusement les antiguais sont sympas et serviables et m'indiquent la douane.
Queue parmi les rastas. C'est en fait un bureau pour les importations. Le gradé, superbe chemise blanche à épaulettes m'indique un bâtiment à l'autre bout du quai. Nouvelle course. Divers bureaux, encore des uniformes, bleu clair, bleu foncé, nickel. 4 a 5 employés par bureau a chaque fois. Je dois d'abord passer au 1er étage. Le tampon adéquate est sur un bureau à 2 mètres. La douanière attend que le jeune homme préposé au tampon revienne pour lui passer. Rez de chaussée. Bureau de l'immigration puis port autorité puis retour au bureau de l'immigration. Personnel souriant et décontracté. Tv ou radio ou les deux à fond. Commentaires des publicités entre deux coups de tampon. J'apprends ainsi qu'une de leur top model favorites est née homme. Surprenant. Dernier cachet sur les cinq passeports et me voici "clair". Sauf que j'ai promis de rejoindre immédiatement St. BARTH pour ne pas avoir à revenir. Alors que nous partons pour les mouillages du North sound.
Bonne suée par 30 dº C mais je ne peux guère me plaindre en passant au milieu des dockers en combinaison de travail pour rejoindre le bateau.
Départ pour le North Sound

2 commentaires:

  1. C'est toujours aussi captivant, continuez . On découvre les caraïbes grâce à vous .
    Bises sylvie

    RépondreSupprimer
  2. salut c'est croks theo
    vous avez du en bavez et drôle d'Hôpital.
    où vous étiez comme pays?

    RépondreSupprimer