mardi 30 avril 2013
Journal de bord Marius 30 mai
![]() |
| un grain passe, les devoirs trépassent (on sort les kite) |
Réponse aux lecteurs (par Gaston)
Tenez nous au courant si ça marche
Pour repondre à Laurie : je bois toujours dans mon verre cool


Clearance again
La Clearance, c'est la "mise au clair" du bateau vis à vis des douanes, de l'immigration, des autorités portuaires lorsqu'on arrive dans une île de nationalité différente. Comme il existe, rien que pour les petites Antilles quatorze états ou territoires de statuts différents, ce sera peut être bientôt une routine mais pour l'instant ces formalités gardent un certain sel.
Nous avons fait notre clearance d'entrée au sud, à english harbour, sanctuaire du yachting. Pas de sourire mais une organisation sans faille. Pour la sortie, vu que nous comptons gagner Barbuda, un port au Nord de l'île serait approprié. Soit Jolly harbour, autre haut lieu de la plaisance, soit St. John, la capitale de l'île et son deep harbour, port en eau profonde qui accueille cargos et pétroliers. Ce dernier déconseillé dans les guides pour un bateau comme le notre évidemment. Je décide donc d'essayer la clearance à St. John.
![]() |
| Sa cathedrale |
| détail de photo précédente- humour tombal |
![]() |
| Son Hopital |
Cela nous permet de visiter rapidement "la ville", approvisionner, apprendre que les papiers ne se font pas à ce bureau de douane là mais à l'opposé du port et que ce sera fermé bientôt pour la pause déjeuner.
World à fond dans le port. Nous accostons à des quais à hauteur des premières barres de flèche de notre mat. Je galope au milieu des dockers qui effectivement commencent leur pause au milieu d'entrepôts immenses. Pas la moindre indication. Heureusement les antiguais sont sympas et serviables et m'indiquent la douane.
Queue parmi les rastas. C'est en fait un bureau pour les importations. Le gradé, superbe chemise blanche à épaulettes m'indique un bâtiment à l'autre bout du quai. Nouvelle course. Divers bureaux, encore des uniformes, bleu clair, bleu foncé, nickel. 4 a 5 employés par bureau a chaque fois. Je dois d'abord passer au 1er étage. Le tampon adéquate est sur un bureau à 2 mètres. La douanière attend que le jeune homme préposé au tampon revienne pour lui passer. Rez de chaussée. Bureau de l'immigration puis port autorité puis retour au bureau de l'immigration. Personnel souriant et décontracté. Tv ou radio ou les deux à fond. Commentaires des publicités entre deux coups de tampon. J'apprends ainsi qu'une de leur top model favorites est née homme. Surprenant. Dernier cachet sur les cinq passeports et me voici "clair". Sauf que j'ai promis de rejoindre immédiatement St. BARTH pour ne pas avoir à revenir. Alors que nous partons pour les mouillages du North sound.
Bonne suée par 30 dº C mais je ne peux guère me plaindre en passant au milieu des dockers en combinaison de travail pour rejoindre le bateau.
Départ pour le North Sound
lundi 29 avril 2013
reponses aux lecteurs
Les dessins sont des paysages ou poissons vus
Les Puthod : nous avons bien reçu votre message, pouvez-vous nous dire si vous voyez les vidéos ?
Les Auvinet: si tu peux m'envoyer ton mail , même adresse pour ns
Nous prenons une bouée à Green Island
vers midi. Première navigation entre les patates de corail. Merci
Thierry pour les lunettes polarisantes et merci l'Ipad et l'appli
InavX. ![]() |
| ? |
World négocie la crise sans problème. Pas une goutte.
C'est vrai que c'est le lancement de l'Antigua's sailing week ce soir . Je me suis dit que c'était idiot d'être à cet endroit du globe et de ne pas en être.
| Maltese Falcon |
| jolly harbour |
dimanche 28 avril 2013
Récit féminin 2
Pas facile d avoir l'ordi dans les mains entre les mails, les récits de chacun , les montages vidéo de Gaston !!! Mais aussi de la connection ...
Effectivement , j'ai déclaré forfait pour l'école lors de la traversée Guadeloupe -Antigua , mais arrivée au mouillage, petite baignade, repas ( car pendant 7 h impossible de manger, même pour le reste de l'équipage),je me suis remise sur pied et cours pour finir l' après-midi....
Ce matin petite crise : "oui ma maman les cours d'art plastique font partis du programme de tous...." Ok ,1h30 pour faire des aquarelles puis ensuite nous passons au reste...très bons résultats ,merci à Georges ROSSI qui leur a donné des cours avant de partir.
Côté bobologie :
Nous avons eu un gros épisode de pîqures de méduses ( toutes petites presque invisibles) Marius ayant remporté le prix, Gaston lui a eu le M de méduse sur le visage et non le Z de celui que l'on ne prononce pas, Quant à Hector nous avons un rapport tous les matins à 6h de tous ses malheurs,.. Cauchemards, piqures,plaintes contre ses frères qui ne lui laissent pas de place dans le lit.....En tout les cas c'est lui qui est couché le premier le soir....donc pommade pour les piqûres, rpommade pour les coups de soleil.
Les hématomes : car sur un bateau les coups font partis du voyage , je suis l'heureuse élue, nous n'utilisons ni pommade, ni granule ( pas à cause des moqueries du père) mais tout simplement qu'il en faudrait des tonnes...
Pour les oreilles: depuis l'arrivée j'ai un souci que je n arrive pas à me dépatrouiller et pourtant je ne fais pas d'apnée, je reste à la surface, il faut dire l'eau est vraiment chaude et nous sommes beaucoup dedans .Marius commence à se pleindre aussi, il faut dire entre le surf, le kite surf et les apnées .... Le capitaine n'etant pas de nature à se plaindre et pourtant il a bien ses bobos aussi, donc pas de compassion pour lui !
Bises à tous
Les films GPP : Mais où est passée la de Mourgues compagnie ?
Gastoooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnn
vendredi 26 avril 2013
Journal de bord marius 26 avril
Récapitulatif du dimanche 21 au vendredi 26 avril: de dimanche à mardi nous restons aux Saintes en finissant par un super cours de kitesurf pour mon père et moi. Les dauphins viennent tout de même nous dire au revoir et nous nageons avec eux. C'est donc mardi que nous quittons les Saintes pour rejoindre la marina de Rivière-Sens où comme d'hab: il pleut; afin de refaire le plein d'eau et d'électricité. Puis nous remontons jusqu'à la réserve Cousteau où il y a sa statue sous l'eau et plein de poissons. Nous remontons donc peu à peu la Guadeloupe par le côte ouest jusqu'à Deshait où nous faisons notre clairance pour pouvoir partir des eaux territoriales de la France.
Comme nous l'aimons, le lendemain les parents se réveillent tôt pour partir pendant que nous on dort tranquillos comme ça on a déjà fait une partie de la traversée vers Antigua. 7 heures de navigation ça fait long! Tout le monde est malade : PAS DE DEVOIR "qu'est ce que c'est bête, mince alors!" Les eaux sont turquoises et le sable est blanc. Papa part faire la clairance sinon on peut pas toucher le sol sans se prendre une amende. Malheureusement pendant ce temps là, maman demande que l'on fasse les devoirs(la dèche quoi)!!! Le soir on part faire un petit tour au port pour essayer de manger une glace mais en vain car Hector est fatigué. Vendredi nous mettons le cap vers Green Island. C'est en arrivant que nous sommes choqués par la beauté du paysage. L'eau est turquoise et le sable est blanc avec une plage immense, l'eau est exactement à 29°C, c'est le paradis!!! L'après-midi le vent se lève et je pars avec papa pour une session de kitesurf. Je me retrouve à " pétaouchnoque" en dérivant, mais papa vient me sauver avec l'annexe. Nous finissons la soirée par une partie de carte.
Clearance Antigua
On distingue l'île de Montserrat sous notre vent. Située à une trentaine de milles de la Guadeloupe, dévastée par une éruption volcanique à partir de 1995, ce n'est pas vraiment l'escale idéale. On verra peut être au retour.
Puis Redonda. Îlot sans importance snobé par les grandes nations, récemment revendiqué par un hollandais qui s'est autoproclamé roi de Redonda. Son fils est le dauphin.
Enfin Antigua, en plein dans notre nord. La matinée à été déclarée chômée vu l'état de la maîtresse qui n'apprécie pas encore pleinement la navigation alizeenne.
À 14 h, nous distinguons l'entrée d'english Harbor, cachée par les colonnes d'hercule. Superbes baies très protégées ou l'amiral Nelson cachait toute sa flotte.
![]() |
| English Harbor |
Le pavillon "Q" , de quarantaine est hissé car nous devons faire notre entrée (clearance in) avant de poser un orteil à terre. Ça ne rigole pas.
![]() |
| A hisser le pavillon "Q" |
Je signale que nous comptons aller à Barbuda, qui dépend d'Antigua. Mon sympathique douanier me dit qu'il faudra revenir faire la sortie à Antigua. Pas vraiment arrangeant ce système. On verra ça plus tard.
Retour au bateau. L'équipage peut débarquer et aller admirer les bateaux venus disputer le semaine des régates d'Antigua qui débute samedi.
Vendredi 26 avril
Départ pour Green Island , au nord est. Au moteur. Il faut recharger les batteries. Ça fait un peu rager quand le vent est si bien établi. Consolation, d'une part nous devons progresser vent dans le nez, d'autre part l'équipage en herbe à tenté d'établir la grand voile et à enroulé proprement la drisse autour du feu de hune à mi hauteur du mat. Donc moteur. Je reviendrai sur ce problème d'énergie plus tard.
mercredi 24 avril 2013
Récit féminin
Après des trompes d'eau,des coups de soleil sur notre peau pâle ( entre chaque averse ) je viens d' ajuster les coupes de cheveux et nous nous préparons à quitter les terres française pour des terres anglaises: Antigua
Heureusement, comme vous l' à dit philippe que mon frère Christian et Marie -ange étaient là pour nous aider pour le début et sûrement la fin de se périple...
Pour répondre aux secrétaires de Philippe, après le cours de surf, nous avons constaté que les surfeurs étaient indécents de se promener sur les plages avec leurs corps sculptes de tablettes de chocs et un torse en V ... Ils doivent avoir des boutiques spéciales, avec des vêtements conçus pour eux, 34 à la taille et du 50 au épaules, sur ce nous avons décidé de sculpter notre body .... Du côté de Mourgues vous avez une petite idée !!! ( j'ai du censure un vidéo de Gaston, il faut attendre la fin de notre périple pour montrer la transformation de nos body)
Du côté bateau : quand il pleut c'est vraiment pas trop cool de vivre à cinq dans un espace réduit, ce soir lors du repas, une grande discussion a eu lieu sur notre surface habitable, je pense que nous sommes à moins de 10 m² de déplacement possible. Ce qui donnera l'occasion de faire des maths, nous vous donnerons les résultats...
Les devoirs: la reprise avancée suite aux intempéries n'a pas été la bienvenue ...mais c' est la vie ! Ils se réveillent entre 6h et 7 h ( 6h pour Hector) petit déjeuner puis baignade ( car l ´eau est très chaude même sous la pluie, 30 °c) école à 8h, pause à 10h avec petite tisane et biscuit, reprise jusqu'à 12h. La pause varie si nous sommes dans la réserve Cousteau ( baignade au milieu des poissons multicolores) où en pleine mer ....ça c'est les horaires quand tout va bien. !!! Cinq jours sur six, jours fériés compris..à suivre dans les semaines à venir, si aucune mutinerie !!!!
Merci pour vos messages bises Pat
mardi 23 avril 2013
L'échelle de "de Mourgues"
Il s'agit d'une échelle de nuisance, comportant 12 degrés, ouverte vers le haut.
Je vous fais grâce de l'article in extenso en anglais. En résumé, chaque acte nuisible, comme renverser son verre, mettre son coude dans l'oeil du voisin, attraper le sac de sucre à l'envers, est indexé sur une grille dédiée.
Cette échelle prend tout son intérêt au sein d'un groupe vivant en espace réduit soumis à des variations d'assiette brutales, tangages et roulis. La NASA se dit intéressée pour son programme spatial.
Un calcul pondéré par l'âge du capitaine débouche sur un classement selon Boulet : boulet 1er, boulet 2ème...
Autant vous dire qu'à bord de world, la lutte est âpre. Un indice, Boulet 1er se serait peut être glissé sur une photo.
![]() |
| mouillage aux Saintes |
lundi 22 avril 2013
La galère
dimanche 21 avril 2013
samedi 20 avril 2013
Journal de bord de Marius du 18 au 20 avril
Jeudi 18 avril:
Le matin on reste sur le pont du navire et c'est le nettoyage de la cale jusqu'au mat "et faut qu'ça brille". Puis c'est le retour à Matouba pour se préparer à surfer. Et c'est donc sur la plage de Bananier que commence la leçon. Au début on doit imiter la position du surfer sur la plage donc jusqu'à là tout va bien mais c'est quand il faut faire la même position sur l'eau, prendre la bonne vague au bon moment au bon endroit et se mettre debout sur la board, "là ça commence à devenir chaud les marrons". C'est seulement à la fin du cours que l'on commençe à ressembler à un surfer débutant. Papa à la fin il en avait marre de voir les autres surfeurs à côté de lui qui surfaient comme des pros il a même dit "c'est pas possible d'être aussi insolant en montrant ses tablettes de chocolat devant ceux qu'en ont pas" bref, c'était trop cool, on a passé un super moment mais par contre à force de se prendre des vagues en plein la figure tout le temps c'est crevant. Ensuite nous avons fini la journée en faisant un balade au couché de soleil. En gros on a passé une super journée.
Vendredi 19 avril:
C'est donc aujourd'hui le grand départ. Après avoir fait nos adieux à mon tonton et ma tata nous partons en direction des Saintes sous voile avec pas mal de vent et des bonnes vagues. Arrivés là-bas, comme on nous l'avait dit, les dauphins nous ont accueilli devant le petit village de Terre-de-haut (île faisant partie de l'archipel des Saintes). Puis nous sommes descendus a terre en annexe pour manger des accras de morue, les spécialités de l'île.
Samedi 20 avril:
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de papa. Le matin, les dauphins viennent nous réveiller. Nous essayons de les suivre à la nage mais ils sont trop rapides et ils nous échappent. Plus que motivés pour nager avec eu, nous mettons l'annexe à l'eau et partons pour les retrouver. "Ils sont là, ils sont là!!!" criait Hector tout exité. J'ai finalement réussi à m'approcher assez près pour pouvoir tendre la main et les toucher mais j'étais tellement tétanisé que je n'ai pas osé toucher leur peau lisse, je vous jure parole de petit que je pouvais les toucher. C'était des grands dauphins qui mesuraient entre 1,5 et 3 mètres de long. J'était impressionné par leur curiosité malheureusement je n'ai pas pu nager plus de 20 secondes avec eux et en plus ces moments passent à la vitesse de la lumière puis ils sont vites partis pour ensuite jouer à cache-cache: dès qu'on les voit, on plonge dans l'eau mais eux quand on arrive, ils repartent, c'est limitent si ils nous nargent, on pourait imaginer un sourire narquoi se dessiner sur leur bec ( bouche du dauphin ). Ensuite puisqu'ils ne revenaient pas à la surface, nous sommes rentrés. L'après-midi, nous sommes allés faire une balade pour aller au "pain de sucre" pour voir des tortues malheureusement elles n'étaient pas là comme nous n'étions pas au bon endroit. Avant la tombée de la nuit papa et moi sommes allés acheter ma planche de kite.
Marius
![]() |
| Avitaillement |
jeudi 18 avril 2013
Météo pour Mr Fraysse
Salut tout le monde, j'espère que vous vous amusez bien en cours moi la plage ça me convient bien.
Non je rigole, passons aux choses sérieuses: ce message est en partie destinné à la classe des 4èmes I de Mr Fraysse.
Météo de la Guadeloupe:
La Guadeloupe est une îles située sur la côté EST des caraïbes.
Son climat est tropicale c'est à dire que la température est chaude (30°C à 35°C) et que le climat est très humide: il peut pleuvoir plus de 5 fois par jour pendant très peu de temps mais c'est très intense. Cela est dû au volcan de l'île ( la soufrière ) qui fait un obstacle pour les nuages, ils sont bloqués par le relief et puis ils s'accumulent pour ensuite déverser toute la pluie sur l'île. Par ans il pleut 10 mètres d'eau à matou à (petit village près du volcan lâ où nous sommes logés: matuba (à voir sur la carte vers la soufrière sur Basse-terre).
Le volcan est dernièrement entré en éruption en 1976 et il peut se réveiller tous les 30 ans. C'est à dire qu'en se moment il peut entrer en éruption.
En ce moment il y a beaucoup de grains (nuages qui apporte la pluie et le vent très intensivement pour normalement* peu de temps([*nous avons eu la preuve du contraire aujourd'hui]) mais ils sont souvent courts et le soleil revient tout de suite après.
Au revoir travaillez bien ( je suis démoniaque )
Marius le sadique
mercredi 17 avril 2013
En savoir plus
La Guadeloupe est à 8h d'avion de Paris,elle se situe à 7600 km de Paris.
Elle est composée d'une basse terre et d'une grande terre,mais bizarrement la basse terre est plus haute que la grande terre,cette île à une forme de papillon.
Sur la basse terre il y a un volcan nommé la Soufrière qui dégage des fumeroles en permanence.(ce volcan est toujours en activité et des vulcanologue le surveille de près).
En un an il pleut 10 m de précipitation (pluie) à la Soufrière.
GASTON
mardi 16 avril 2013
To corrige or not to corrige
Qui ne s'est pas posé pour l'instant vu que les poulets ont gentiment publié leurs messages sans même les relire. Moi encore moins. J'essaye de régler la mise en route du bateau et mille détails remplissent les journées. Plus de détails quand nous aurons largué les amarres. En attendant, textes bruts avec fautes. Ça a un côté rafraîchissant. Bises à tous.
Mardi 19 avril
Ne nous quittez pas !
Jeudi ou vendredi nous allons partir pour les Saintes Où nous devrons normalement voir une maman dauphin ainsi que son bébé.(s'ils veulent bien venir)
*pour plus de renseignement rejoignez nous le plus vite possible sur notre le blog où je métrerais sûrement une vidéo .
Si vous nous envoyez des messages on essayera de vous répondre si nous ne sommes pas en train de nager avec les dauphin dans l'eau turquoise de la baie.
Nous on ne travail pas encore (mis à part notre journal de bord) on est bien peinard à se faire bronzer sur la plage, à sauter. dans les vagues et à surfer les rouleaux (petit) avec nos super body board (petit).
Le décalage horaire ne nous réussis pas encore, dimanche matin nous nous sommes réveillés à 4h et lundi à 5h alors que nous nous sommes couchés à 8h (du soir).
Bon, ce soir c'est hamburger, je dois vous quitter.
GASTON
Journal de bord:
Mardi 16 avril:
Ce matin c'est cool, pas de programme particulier mise à part la mise à jour de notre journal de bord.
Après s'être fait saucer sous la pluie tropicale pendant que l'on mange, dehors, sous un abri qui n'abrite pas; nous partons à la plage des bananiers (plage de surf) où nous allons nous noyer dans les énormes vagues (2 à 3 mètres de haut) en surfant sur un body board qui coule quand on se met debout. Le soir beau couché de soleil(voir photo).
Marius
journal de bord:
dimanche 14 avril:
Aujourd’hui, nous prennons l'avion à l'aéroport de st Exupery à Lyon. Nous nous embarquons donc pour un vol air France après avoir récupéré une valise oubliée chez nos cousins(plan à la de Mourgues pour ceux qui connaissent). Après un atterrissage assez violent, nous arrivons à Paris pour ensuite transiter sur un avion encore plus gros vers Pointe-à-pitre en Guadeloupe. Durant la traversée, nous avons regardé des films avec une télé intégrée dans la siège. Arrivés à Pointe-à-pitre, notre tonton Christian nous a raccompagné chez lui. Le soir on était crevé à cause du décalage horaire (6 heures) on s'est couché à 8 heures.
lundi 15 avril
La matin on s'est réveillé à 4 heures du mat. Puis on est allés voir notre bateau à la marina.Ensuite on a sautés dans les énorme vague à la plage pendant que vous vous bossez (destiné à la 4ème I ). L'aprème, Christian est allé nous perdre dans la forêt tropicale pour ensuite redescendre dans de l'eau à 14°C en canyoning (en short). A un moment il y avait même une corde de tarzan pou se balancer dans l'eau(au dernier saut j'ai fait un méga plat du dos). Le soir on s'est à nouveau couché tôt.
Marius




































