samedi 20 juillet 2013

Les trombines

 

Tout d’abord voici la raison pour laquelle vous apprenez  les  règles des proportionnalités et des pourcentages : pour pouvoir  faire les mélanges pour l’essence de l’annexe….

ce qui réjouit Marius ….

 

melange

Et maintenant les trombines des enfants

 

freres

marius  gaston hector

Ok ,ils ne sont pas épais, je ne vais pas, à nouveau les laisser sur une île déserte…

Nos allons bientôt arriver à Grenada et pouvoir faire un gros ravito avant de partir pour les Testigos (îles du Vénézuéla).Nous vous en reparlerons….

Pat

La suite des journaux de Gaston et Hector

http://hectorcahier.blogspot.com/

http://gastoncahier.blogspot.com/

mercredi 17 juillet 2013

journal de bord du captain

vendredi 12 juillet : salt wistle bay (MAYREAU) – clifton harbour (UNION) – PETIT SAINT VINCENT
11 milles
Réveil difficile. La soirée avec feu de camp sur la plage, grillades et rhum n’a pas été facile. Tant qu’à préparer un feu, nous avions invité deux petits bateaux de d’jeunes venus s’ancrer tout près du rivage à profiter des braises. Ils arrivent avec un seau plein de poissons fraichement pêchés. C’est un métier. Sur le 1er bateau, ils sont deux; l’un vient de mettre son bateau au sec à St Vincent. Il cherche à remonter vers le Nord mais a pour l’instant embarqué vers le Sud. Sur l’autre, ils sont trois. Le capitaine  vient d’acheter ce voilier de 7 à 8 mètres pour quatre mille euros et il est plutôt joli. Il se dirige vers Curaçao pour récupérer son frère avant de gagner le Pacifique. Deux suisses l’accompagnent avec un matériel photo impressionnant. Ils sont censés monter des film car le cap est aussi prof de kite; c’est comme ça qu’il vit. Marius se découvre encore une vocation. Il ouvre quand même des yeux ronds en les voyant tirer sur des cônes style Bob Marley.
Nous nous séparons à nouveau de Condor en espérant les retrouver plus bas.
Brève escale à Clifton. Clearance de sortie. Remontrances pour ne pas être passé à l’immigration lors de mon entrée. Ah bon ? Mince alors j’ai oublié.
Départ pour Petit Saint Vincent , la plus au sud des Grenadines de St Vincent. C’est une île très privée. Seul un petit bout de plage est autorisé aux navigateurs …et les restaurants. Apéritif au select beach bar. Nous observons la ronde des serveurs qui dressent les tables. C’est désert. Une heure plus tard ils commenceront à tout ranger.
Samedi 13 juillet : PETIT SAINT VINCENT
Nous “faisons de l’eau” et du carburant à Petite Martinique, voisine de PSV. 0,5 EC$ le gallon; prix correct. Pour une fois notre guide nautique est à la page.
Débarquement sur le mythique ilot Morpion. Nous y rencontrons une famille de Lille en vacances sur un catamaran.

Apero sous LE parasol. Normalement, les équipages de bateaux de grand voyage ne parlent pas aux équipages de bateaux de location et les regardent avec un certain dédain. Partis “que” quatre mois, nous ne sommes pas vraiment des grands voyageurs et de plus les rencontres avec des gens “normaux” qui prennent des vacances “normales” sont rafraichissantes et nous rapprochent de la réalité. Regis est cardiologue et on parle un peu boulot. Mouillage au Nord ouest de PSV, derrière la barrière de corail. Partie de passe à 10 avec les 7 enfants des deux bateaux. Sous l’oeil veillant d’un garde, au cas où nous envahirions l’île pour aller y planter un drapeau français.
Sympathique repas à bord du catamaran des Lillois. Nous partageons une carangue de plus de trois kilos pêchée ce matin !!! Cuisinée sur le barbecue par Nico, le skipper.
Nuit agitée au milieu des courants du nord de l’île.
Dimanche 14 juillet : Petit Saint Vincent – Carriacou . 5 milles

Fête nationale et certainement une très belle étape du tour de France.
Pour nous Kite en partant depuis la mythique Morpion.

Nos séances sont maintenant bien réglées. J’envoie Marius et son aile. Puis je gonfle la mienne. Il faut alors que je trouve un point fixe pour l’accrocher. Ce coup là, ce sera évidemment le parasol de Morpion. Aile en position de décollage, je cours vers ma barre , la fixe à mon harnais et hop c’est parti. Enfin , ça, c’est dans le meilleur des cas. Pour atterrir, idem, je viens me raccrocher sous le parasol avant de courir “etouffer” l’aile.
On croise des canadiens bien sympathiques qui chaque année viennent se faire cuire des hot dogs à Morpion. Trois ans qu'ils naviguent dans les petites antilles. Cette année entre Grenade et La Martinique. Quand on leur dit souhaiter aller jusqu'au venezuela après être passés par les virgin islands ils nous prennent pour des fous.

Mouillage à Hillsborough, capitale de l’île de Carriacou.


Lundi 15 juillet : hillsborough – sandy island (1 mille)
Un nouvel épisode de la série Clearance d’entrée. On commence par l’immigration office. Dès qu’on pénètre dans un bureau occupé par 4 gars en chemise blanche avec des galons partout, on se sent un peu coupable. Après on lit l’affiche comme quoi la tenue correcte est exigée et on se demande si un maillot de bain est une tenue correcte. Après, un des gars vous demande pourquoi vous avez mis deux jours pour faire les 6 milles entre Union et Carriacou alors que normalement vous auriez du vous présenter dans les 24 heures. Finalement lorsqu’il vous réclame 20 EC$ d’overtime, vous lui donnez sans faire remarquer que vous n’avez mis les pieds  sur son île que ce matin à 8 h donc pas du tout en overtime. Ouf, encore échappé de justesse à la prison. Au bureau des customs (douane) ça va plus vite, il suffit de donner 50 EC$. Et de passer à un autre bureau, celui là, je ne le connaissais pas pour donner 35 EC. Il faut bien faire vivre l’économie locale.
Sandy Island : Un nouveau mouillage de carte postale. Kite et plongée à gogo. J’en suis à ne plus sentir mes muscles et à souhaiter que le temps se gâte pour obtenir un répit.

Mardi 16 juillet : Sandy Island – Tyrrel bay : 4 milles
Nous quittons à regret Sandy Island. A l’approche de Tyrrel bay, nous distinguons une forêt de mâts. La civilisation ? Un bar cosy avec de l’internet haut débit, des magasins avec des étals de fruits et légumes ? EN fait , il n’y a rien, encore moins qu’à Hillsborough peut être. Mais c’est une baie profonde où bon nombre de bateaux restent seuls au mouillage pendant que leurs propriétaires retournent en Europe ou aux USA.
Un embryon de connection quand même. Je vais essayer de faire partir ce message sans photos, ça passera peut être.

lundi 15 juillet 2013

St vincent et les grenadines

Les grenadines sont sûrement ce que l’on a vu de plus beau depuis le début de notre voyage, en particulier les Tobagos cays. Je garderais toujours en souvenir les petits requins et les tortues que l’on peut caresser autant qu’on veut. L’eau est turquoise de partout, les plages sont magnifiques, on pourrait se croire au paradis si ça ne l’est pas ! Pour le kite c’est parfait, le vent est toujours régulier et il y a des lagons à perte de vue. Le temps passe vite, un peu trop vite à mon goût. En ce moment nous descendons vers Grenada, aujourd’hui nous sommes à Carriacou petite île qui fait partis de ‘grenada and the grenadines’.

IMG_1871

IMG_1660  IMG_1788IMG_1868

Marius

les bains de boue de Sainte Lucie

http://youtu.be/fo8I2gFqtAU

vendredi 12 juillet 2013

Journal de bord du captain

Dimanche 7 juillet : Tobago cays – Palm Island - clifton harbour (union island) : 6 milles

Les distances sont très courtes. Dans le sud des grenadines, les îles se touchent presque et rivalisent en lagons et plages coralliennes. A Palm Island, ça roule. Pas confortable pour la nuit.

Clifton harbour, au Sud Est d’Union, est particulièrement bien doté. Harbour est un peu excessif. Après s’être glissé entre les récifs, on mouille devant le village, face à la mer mais protégé par une barrière naturelle. Bien aéré. Une école de Kite est installée sur la plage, ce qui ne déplait pas à une partie de l’équipage. On navigue au vent des bateaux, dans moins d’un mètre d’eau.

Lundi 8 juillet : clifton harbour – fregate bay : 1,5 milles

Clifton

Avitaillement à Clifton. C’est particulièrement calme. La faute au carnaval de St Vincent; férié jusqu’à mardi au moins. Mise à jour des données météo. La dépression tropicale Chantal va passer à l’ouest des Grenadines avant de toucher les Antilles plus au Nord. Nous n’aurons qu’un “coup de vent”à partir de ce soir. Kite l’après midi. Le vent monte; la tension sur les bateaux aussi. les biminis (tauds en toile qui protègent du soleil) sont démontés car ils offrent trop de prise au vent. Le problème, dans un mouillage apprécié, c’est qu’il y a du monde. Je ne crains pas que l’ancre se mette à déraper, avec 50 mètres de chaine dans moins de 3 mètres d’eau. Mais si un autre bateau dérape et vient s’enrouler dans notre chaine, tout le monde part sur le corail. Et justement un gros catamaran vient s’installer juste à côté de nous. Insomnie assurée. Au crépuscule, nous levons l’ancre pour aller chercher un meilleur abri sous le vent de l’ïle. Nous sommes seuls avec les moustiques à Fregate Bay. Excellente nuit.

Partie de pêche à Fregate Bay : partie de langouste

Mardi 9 juillet : Fregate bay – Salt wistle bay – Saline bay (Mayreau) : 9 milles

La surveillance de Chantal continue. Vents du Sud Est pour la prochaine nuit. Salt WIstle bay sera un bon abri. Petite carangue attrapée pendant la nav.

passage de Chantal
Plage de rêve, isthme de sable, cocotiers, bouée payante (45 EC$) pour passer une nuit tranquille. En milieu d’après midi, une houle de nord entre dans la baie et commence à déferler. Nous abandonnons notre bouée au crépuscule pour aller jeter l’ancre à Saline bay, au sud de MAYREAU, plus protégée des méfaits de Chantal.

Mayreau

 

Mercredi  10, jeudi 11juillet : Saline bay –Salt wistle bay : 1 mille
Têtus, nous retournons à notre plage de rêve. Condor, catamaran ami entre dans la baie en milieu de journée.

IMG_1771

C’est la fête. Kite, resto sur la plage, plongée, chateaux de sable, surf, feu de camp, planche à voile.

    IMG_1778

IMG_1744 IMG_1753

Chantal est passée, les souris dansent.IMGP3567

IMG_1749