vendredi 12 juillet 2013

Journal de bord du captain

Dimanche 7 juillet : Tobago cays – Palm Island - clifton harbour (union island) : 6 milles

Les distances sont très courtes. Dans le sud des grenadines, les îles se touchent presque et rivalisent en lagons et plages coralliennes. A Palm Island, ça roule. Pas confortable pour la nuit.

Clifton harbour, au Sud Est d’Union, est particulièrement bien doté. Harbour est un peu excessif. Après s’être glissé entre les récifs, on mouille devant le village, face à la mer mais protégé par une barrière naturelle. Bien aéré. Une école de Kite est installée sur la plage, ce qui ne déplait pas à une partie de l’équipage. On navigue au vent des bateaux, dans moins d’un mètre d’eau.

Lundi 8 juillet : clifton harbour – fregate bay : 1,5 milles

Clifton

Avitaillement à Clifton. C’est particulièrement calme. La faute au carnaval de St Vincent; férié jusqu’à mardi au moins. Mise à jour des données météo. La dépression tropicale Chantal va passer à l’ouest des Grenadines avant de toucher les Antilles plus au Nord. Nous n’aurons qu’un “coup de vent”à partir de ce soir. Kite l’après midi. Le vent monte; la tension sur les bateaux aussi. les biminis (tauds en toile qui protègent du soleil) sont démontés car ils offrent trop de prise au vent. Le problème, dans un mouillage apprécié, c’est qu’il y a du monde. Je ne crains pas que l’ancre se mette à déraper, avec 50 mètres de chaine dans moins de 3 mètres d’eau. Mais si un autre bateau dérape et vient s’enrouler dans notre chaine, tout le monde part sur le corail. Et justement un gros catamaran vient s’installer juste à côté de nous. Insomnie assurée. Au crépuscule, nous levons l’ancre pour aller chercher un meilleur abri sous le vent de l’ïle. Nous sommes seuls avec les moustiques à Fregate Bay. Excellente nuit.

Partie de pêche à Fregate Bay : partie de langouste

Mardi 9 juillet : Fregate bay – Salt wistle bay – Saline bay (Mayreau) : 9 milles

La surveillance de Chantal continue. Vents du Sud Est pour la prochaine nuit. Salt WIstle bay sera un bon abri. Petite carangue attrapée pendant la nav.

passage de Chantal
Plage de rêve, isthme de sable, cocotiers, bouée payante (45 EC$) pour passer une nuit tranquille. En milieu d’après midi, une houle de nord entre dans la baie et commence à déferler. Nous abandonnons notre bouée au crépuscule pour aller jeter l’ancre à Saline bay, au sud de MAYREAU, plus protégée des méfaits de Chantal.

Mayreau

 

Mercredi  10, jeudi 11juillet : Saline bay –Salt wistle bay : 1 mille
Têtus, nous retournons à notre plage de rêve. Condor, catamaran ami entre dans la baie en milieu de journée.

IMG_1771

C’est la fête. Kite, resto sur la plage, plongée, chateaux de sable, surf, feu de camp, planche à voile.

    IMG_1778

IMG_1744 IMG_1753

Chantal est passée, les souris dansent.IMGP3567

IMG_1749

Ou qu'on est ?

Départ Martinique samedi 29 juin

Ronds dans l eau dans les Grenadines de St Vincent du 1er au 12 juillet

Départ de union pour le Sud : les Grenadines de Grenade aujourd'hui.



Mes enfants sur l'île déserte

Ce message est pour rassurer les grands mères : non je ne les ai pas abandonné ....enfin juste un soir et je ne pensais pas qu'ils auraient tenus toute la soirée et encore moins la nuit. C'est pour cette raison qu'ils sont partis sans draps, ni polaire...

Depuis le bateau nous observions comme nous pouvions car il n'y avait pas de lune, nuit noire. A un moment nous avons vu les flammes d'un feu, puis deux heures après le dernier message avec les talkie walkie : nous nous couchons....

la maman de Nick (10 ans) était sur notre bateau, aussi septique que moi.

tout le monde s'est couché, pour les mamans ce fut un nuit affreuse, au levé du petit jour nous avons pu un peu dormir.

Tout le monde va s'en souvenir, je pense que dans 10 ans quand nos enfants viendrons par eux même naviguer avec les filles B.J ou les Tapales ( les enfants et parents avec qui nous naviguons depuis des années) ils pourrons raconter cette nuit inoubliable sur Barabal !!!

mardi 9 juillet 2013

Nuit étoilée

C'est Hector et moi qui avons eu l'idée en premier, nous voulions dormir 3 jours sur une île déserte maman n'était pas d'accord et papa a proposé d'essayer d'abord 1 puis 2 , il a eu raison. En allant à la plage nous avons retrouvé les Suisses allemands( ils ne parlent pas français ,un peu anglais) et j'ai proposé à Nick ( le plus petit ) de venir dormir avec nous sur l'île ( en anglais, bien sûr ) et il a été d'accord donc Marius est venu, et le soir nous nous sommes retrouvés, Nick est venu avec son chien, nous avons pas voulu ça aurait été un trop gros problème ! Nous nous sommes séparés en deux groupes Marius et Hector qui sont allés chercher du bois pour le feu et Nick et moi qui étions "sensés" préparer les sois-disantes tentes . Au menu nous avons mangé des pommes de terre au jambon et à la crème ( grillées au feu ). Moi, j'ai fait le boulet et j'ai jeté mon jambon dans le feu en croyant que c'était de la peau alors j'ai repris une part et en voulant la faire griller je l'ai fait tomber sur le sable, La dernière part était la bonne ! Quant-à la cuisson des pommes de terre c'était pas assez cuit. Au moment de dormir Hector a voulu repartir, mais, heureusement Marius lui en a dissuadé et moi je lui est fabriqué un lampadaire. Nous n'avons pas beaucoup dormi mais le peu a faillit nous faire perdre l'annexe à cause de la marée. Vous ne prouvez pas imaginer comme on était content quand le jour est arrivé nous avons trouvé une girelle dans le bateau et un poisson vache sur la plage que nous avons mis au feu !

Gaston





Cette nuit est sûrement une des plus mauvaise de toute ma vie. Voici la liste de notre équipement, une bâche de 3x3m pour essayer de dormir au sec, une boîte d'allumette, un maillot de bain et un t-shirt, trois pommes de terres, un pots de crème et du jambon, une lampe et une boite de corn flakes qui n'a finalement pas servie. C'EST TOUT, pas de couverture: les parents pensaient  que  nous allions revenir au bout de 30 min ils disaient que ce n'était pas nécessaire, pas de papier journal pour allumer le feu, ...Tout ce que Gaston a dit est vrai. On pourrait croire que dormir à la belle étoile dans les Tobago cays sur l'île de baradal est paradisiaque alors qu'en fait ça peut véritablement ce transformer en cauchemar comme dans notre cas. Vous imaginez bien essayer de préparer des pommes de terre à faire cuire dans les cendres du feu avec du jambon sans table sur le sable devient vite galère d'ailleurs nous avons utilisé la moitié du jambon, l'autre... ,dormir sans couverture dehors ... Avant d'aller dormir, en tant que bon capitaine, j'ai regardé la lune pour savoir la marée, il n'apparaissait qu'un tout petit bout donc pas de grosse marée "normalement". Nous avons tout de même remonté l'annexe derrière la rangée d'algue déposée au cour des plus grosses marées. Pendant la nuit, je n'arrivais pas à dormir, je me suis donc levé. Là la marée montait au dessus du niveau de l'annexe et j'ai dû mettre l'ancre dans le sable comme je n'arrivais pas à le bouger. Nos pauvres céréales restés un peu plus près de la mer y sont passés, nous avons récupéré une boîte de carton trempée. À peu près à 5h30 les première lueurs de l'aube sont apparues et nous nous sommes vite levéS pour préparer le feu et se réchauffer. En tout nous avons dû dormir 4 heures en maillot de bain et t-shirt sans couverture, sur un bâche en plastique.

Marius

Les cro-magnons du web



réponse aux lecteurs

Nous ne mettons pas régulièrement des messages sur le blog, car  nous n'avons pas de connexion tous les jours, parfois seulement les messages partent, pas les vidéos (nous avons deux vidéos qui ne sont pas encore parties).

En France nous n'avons pas la télé, ni de games boy, ni  wii ou autres trucs dans le genre,donc sur le bateau c'est la même chose... Mais les enfants n'ont pas le temps de s'ennuyer. Le soir ils font leur journal de bord,  c'est plus difficile pour Hector mais pour Marius et Gaston ils ont du plaisir, je vous conseille d'en faire un pendant vos vacances, vous pouvez découper les prospectus récupérer dans les offices de tourisme, mettre des dessins ,aquarelles, coller des fleurs. C'est un super souvenir qui reste et vous aurez beaucoup de plaisir à le relire.  

Pour la cuisine sur la bateau, c'est Gaston qui est le numéro 1, Marius et Hector participent aussi mais avec moins de régularité.

Sosso occupe-toi bien de ta grand-mère, toutes les grands -mères sont capitales et apportent beaucoup d'informations (les vraies, pas celles que racontent vos parents) sur eux quand ils étaient petits.

Pour la carte postales : une de montagne. Hector commence a nous parler de la neige !!!

Bonnes vacances


Journal de bord du captain

J’essaye de tenir le journal à jour pour les amis qui nous suivent, en particulier Isabelle et Jeoffray sur Condor. Un bateau éclaireur est une mine de renseignements.

Mardi 2 juillet

Wallilaboo – young island (12 milles) – Friendship bay sur Bequia (10 milles)

Seul intérêt de wallilaboo bay : une clearance d’entrée rapide pour St Vincent et les Grenadines. A 17 h une employée ouvre un tout petit bureau juste devant le bateau. 35 $ EC par personne et par bateau. Gratuit pour les enfants de moins de dix ans.

Nous ne renonçons pas à mieux connaitre St Vincent la mal aimée. Petit arrêt devant young island sur la côte sud.

young island Ascension de l’ilot Duvernet.

Nouveau racket pour prendre une bouée quelques heures. Cette fois bye bye st vincent.

Mer hachée jusqu’à l’île de Bequia. Mouillage au sud, friendship bay. Calme et sans boat boys.

Mercredi 3 juillet

Bequia – Canouan (17 milles)

Visite du musée de la baleine. Deux vertèbres et un harpon.

IMGP3544

IMGP3543 Et les osselets de l’oreille interne. De quoi faire rêver quelques ORL.

Les Bequassins sont autorisés à chasser quatre baleines par an  A l’ancienne, dans leurs petites chaloupes. Pas très écolo mais ce doit être un sacré spectacle.

L’étonnant friendship bay hotel, fermé mais dont les jardins sont bien entretenus.

 IMGP3550

Bequia – Canouan direct. Nous boudons l’île Moustique et ses milliardaires.

Avitaillement de fortune et happy hour au Tamarino beach hotel

Jeudi 4 juillet Canouan – Tobago cays

Nous tentons de gagner “the pool” , sur la côte au vent de Canouan. Trop de mer, passe pas assez profonde, nous renonçons.

Cap au Sud, sur les tobago. Avec un courant de 4 nœuds qui nous pousse vers l’ouest, nous avançons en crabe. Mouillage entre les îlots petit rameau et petit bateau. La vraie carte postale des Grenadines est sous nos yeux.

Session de kite vite organisée car c’est le dernier jour de vent avant une période de calme de plusieurs jours.

Vendredi 5 juillet petit bateau – îlot Baradal : 600 mètres samedi 6 juillet ilot Baradal

No comment :

IMG_1678

IMG_1666 IMG_1682

IMG_1672 IMGA0069

IMGA0071 IMG_1690

Le problème , c’est qu’après ça , on se regarde un peu en se disant : Et maintenant, on va où ?